Prevod od "se gubiš" do Slovenački


Kako koristiti "se gubiš" u rečenicama:

Možeš da uzmeš ovo i da se gubiš odavde.
Najslabši učenec na šoli Jing Mo sem.
To je mesto gde se gubiš i pronalaziš.
To je kraj, kjer se izgubiš in najdeš.
Rekao sam da se gubiš odavde.
Za vraga, rekel sem da pojdite ven.
Krajèek, rekao sam da spustiš pištolj i da se gubiš.
Krycek, rekel sem da odvrzite pištolo in pojdite stran!
Mislim da sam ti rekla da se gubiš odavde.
Vam nisem rekla, da se poberite?
Rekla sam ti da se gubiš odavde.
Sem ti rekel, da gremo ven.
Dodeliæu ti saradnika da ti pomogne da se smiriš kad poèneš da se gubiš.
Pridpisal ti bom jeznega partnerja da te bo pomiril, ko boš nakoncu z živci Chuck.
Zar ti nisam rekao da se gubiš.
Rekel sem ti, da se poberi stran.
Kapetan ti je rekao da se gubiš s mosta!
Vódnik... - Kapitan ti je ukazal oditi z mostu!
Rekao sam ti da se gubiš!
Rekel sem zgini stran od mene.
Rekao sam ti da se gubiš.
Sem ti rekel, da se poberi.
Deèko, ti zaista poèinješ da se gubiš, derane.
Oi, res se ti že meša, fant?
Mislim da si toliko povređen propašću braka da se gubiš u praznom seksu.
Mislim, da si tako prizadet zaradi propadlega zakona, da se izgubljaš v praznem seksu.
Vrijeme je da se gubiš odavde.
Čas je, da spraviš iz Dodgea.
Ili možeš da se gubiš iz mog stana i nikad me više ne zoveš.
Ali pa odkorakaj ven in me nikoli več ne pokliči.
Èak i da se gubiš, ne možeš da me odgurneš tek tako.
Tudi če se ti meša, me ne moreš odsloviti.
Ali sad moraš da se gubiš.
Ampak zdaj se moraš izgubiti od tod.
Toliko se zapleteš u pobeðivanju, da poèneš da se gubiš.
Tako se ženem za zmago, da pozabljam nase.
Sada kada se god prisetim, vidim tebe u kafeteriji trajekta i sebe kako ti kažem da se gubiš.
In sedaj, vedno ko pomislim na to, te lahko vidim v baru na trajektu in mene, ko ti govorim, da odideš stran.
Ono što treba da uradiš je da se gubiš iz Èens Harbora.
Kar moraš storiti je, da odideš iz Chance Harborja.
Čoveče, stvarno se gubiš, znaš li to?
–Res se ti že meša, veš?
Mislim da ti je rekao... da se gubiš odavde.
Mislim, da te je poslal ven.
Rekao sam ti da se gubiš odavde!
Rekel sem, da se poberi od tod.
Daj, nemoj sad da mi se gubiš.
Daj no, ne obnašaj se tako noro, dečko.
Imaš pet sekundi da se gubiš odavde.
Pet sekund imaš, da izgineš ven.
Kao tvoj prijatelj, govorim ti da se gubiš odavde prije nego što kažeš nešto što neæu moæi zaboraviti samo tako.
Kot tvoj prijatelj, ti pravim, da izgini od tukaj preden ne rečeš nečesa, česar ne bom pozabil kar tako.
Meðutim, ne bi se gubiš vreme, ako ste ples sa njom.
Ne bi pa tratil časa, če bi plesal z njo.
Rekla sam ti da se gubiš veæ jednom.
Že zdavnaj sem ti rekla, da me pusti pri miru. Hudopirka sem.
Bolje ti je da se gubiš ili æu da se razbesnim.
Poberi se, sicer se bom razjezil.
0.7383348941803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?